OMG. I feel so stupid.
Im still trying to see how he gets the additional attacks. Reading the Command Ability my interpretation is that each attack gains +2 to the roll....
That's only for the War-pick so a Max 9 attacks.
I think I have missed something here. How did you get 18 attacks?