Given that it’s Boris Johnson in the pic, I don’t think you can really be sure that he’s actually going to hit the ball, so I’m not entirely the allegory works! If you want some more examples:
By the time I’m done, I’ll have had every vaccination about four times, so you’ll forgive me if I don’t have much sympathy for someone who is afraid of a little prick with a needle (and the injection too!)