Does this rule apply to mount’s Jaw attacks? I understand it does because it is a battle trait? thanks!
Yes, it's a trait of the army. warriors get +1 attack to their jaws saurus knights get +2 attacks to each model (the rider and the mount) and so on...