Love it! This would make a considerable difference to the power tier level of Lizardmen. I think it should totally be in the army list. But... As an 8th Edition purist, I won't be playing it Love the idea though!
I haven't put it into practice yet, but both of those kits have the same base size. In theory, it should work.